白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)專欄
https://charlesbelmonte.blogspot.com/

268.11月16日-談愛-白孟德神父(Fr. Charle

268.11月16日-談愛-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

加爾各答的德蕾莎姆姆說道:「愛不在於說,愛在於生活。一個人可以整天談論愛,卻都沒有做出一次愛的行動。」

有一次德蕾莎姆姆接受採訪時,有人問她:「妳能告訴我們,什麼是真正的愛嗎?」

她立即​​回答:「愛就是奉獻自己。天主如此愛世人,甚至將祂的獨生子賜給我們。主耶穌如此愛世人,祂如此地愛你,祂如此地愛我,因此,祂為我們獻出了生命。祂希望我們像祂愛我們一樣地去愛。所以現在,我們必須要愛,直到受傷。真正的愛就是要付出,付出到直到受傷為止。」

聖若望保祿二世寫在我們人性中的:「禮物法則」時談到只有當我們實踐這條「法則」:當我們奉獻自己時,人類的成就和幸福才能實現。

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

173.是忠告嗎?-#多明我語錄

173.是忠告嗎?#多明我語錄

是忠言逆耳嗎?

2023.11.13今天讀到:「基督剛經過」的引言,令人感慨萬千。

聖施禮華說道:「我的記憶依舊猶新,當我還是個年輕神父時,經常有人給我忠告,有兩句有關如何『往上爬』的忠言;第一句是工作不要太賣力,不要承擔大多使徒工作,以免樹敵及招人嫉妒。

第二是不要動筆成文,因為即使東西寫得很正確,不缺愛德,仍難免遭人誤解。

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

267.11月15日-聆聽天主的聲音-白孟德神父(Fr. C

267.11月15日-聆聽天主的聲音-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

聆聽天主的聲音:良心必須陶成,而不只是遵循而已。如果天主的聲音會告知良心,如此,按照良心行事就很重要了。

有些人認為良心是在聽自己的聲音,而不是聽天主在聖經和聖傳中,啟示我們的聲音。

對我們而言,陶成良心是很重要的,尤其是在我們這個時代,當人們被告知「好吧!只要遵循你的良心。」今天大多數的人,甚至不知道良心是什麼,更不用說他們被召叫要陶成自己的良心了。

「我們必須幫助人們理解,良心是天主寓居在人心中的聲音(Gaudium et Spes,16)。」他們必須靜靜地聆聽那個聲音,並向祂敞開心扉。

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

266.11月14日-聖詠二的反思(六)-白孟德神父(Fr.

266.11月14日-聖詠二的反思(六)-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

身為天主的子女此一事實,應該讓我們充滿使徒的責任感。

「坐於天上者在冷笑,我主對他們在熱嘲。

在震怒中對他們發言,在氣焰中對他們喝道:」(詠2:4-5)

「天主的憤怒是至公義的,祂的憤怒如此猛烈,祂的仁慈是多麼寬厚!」

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

264.11月12日-十個童女的比喻-白孟德神父(Fr. C

264.11月12日-十個童女的比喻-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

在這個比喻中(瑪25:1-13),十個童女要拿著油燈出去迎接新郎。 比喻的重點是,新郎在午夜,也就是在一個意想不到的時刻將會到來,以及他發現到與他一起參加婚宴的人們,他們的態度,特別是那十個童女。她們接到了一個非常重要及值得信賴的託付:要帶著所需要的油,以點燃油燈來等待新郎。

新郎就是在無法預知的時間,要來臨的主基督;童女代表著整個人類;有些人保持著警惕,施恩行善;其他的人,粗心大意,沒有準備油燈的油:這就是天主降臨到每個靈魂的時刻,也就是過世的時刻。

為我們而言,人生首要的事,也是真正重要的事情,就是參與天主親自為我們預備的婚宴。其他一切都是相對次要的:成功、名譽、貧窮或財富、健康或疾病等。如果這一切能夠幫助我們補充足夠的油,使油燈保持點燃著,那就太好了,這些就是善行,尤其是愛德。

人過世之後,所謂的個別審判就會立即發生,在審判中,靈魂在從天主那裡所受到的光照中,將在頃刻之間,全面而深入地看到自己在世上生活時的功勞和過失,也就是善行及罪惡。我們的短誦、那些充滿愛的單膝跪拜禮、我們奉獻給天主的時間、慈悲的善工、我們疲倦時的微笑,這些將帶給我們多麼大的喜樂啊!

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

265.11月13日-成聖是終其一生的冒險-白孟德神父(Fr

265.11月13日-成聖是終其一生的冒險-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

成聖是終其一生的冒險。

「我主呼喚我們聖化每天的日常工作,因為基督徒的完美正是在這裡尋獲的。

我們需要奮鬥,每天藉由訂定具體的、可實現的目標來一點一滴地逐步改善。這就是天主對我們的要求:努力地做好改進的準備。當我們具備一次又一次重新開始的良好意向時,錯誤並不重要。『苦修的奮鬥並不是消極的、而令人憎惡的事情,而是一種獲得快樂的肯定。這是一項運動。』

優秀的運動員不會奮鬥在第一次的嘗試,而只是為了獲得一次的勝利,他必須為此做好準備,進行長時間的訓練,冷靜而自信。他不斷地嘗試,即使第一次沒有成功,他也會堅定地繼續嘗試,直到克服障礙為止。」

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

263.11月11日-Hesed(赫塞德)「愛」-白孟德神父

263.11月11日-Hesed(赫塞德)「愛」-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

在希伯來文中,其中表示「愛」的字之一,是 hesed(חסד,發音為「kheh-sed」),它具有多種含義。

Hesed(赫塞德)「愛」是獲得了完全不應該擁有的仁慈和慷慨。先知依撒意亞書54章10節記載著天主的話語:「高山可移動,丘陵能挪去,但我對你的仁慈決不移去。」

Hesed(赫塞德)不僅是一種感覺,更是一種行動。擁有了它,愛人就來到了所愛的人身邊,並且拯救了他們。

Hesed(赫塞德)並不是一種浪漫、癡情的愛情。這是一種忠誠、可靠的愛。這就像是妻子多年來的祈禱,希望她的丈夫可以認識天主一樣; 或就像父母慈愛地照顧自閉症孩子一樣。Hesed(赫塞德)就是忠誠、忠實;Hesed(赫塞德)就是為愛而付諸行動。

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

262.11月10日-交付我們的心-白孟德神父(Fr. Ch

262.11月10日-交付我們的心-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

交付我們的心。「你的心應該在天堂。只有這樣,你才能正確地把它運用到塵世的事務上。」這種超脫是困難的,因為我們的心靈經常想要尋求安慰,並且非常人性地渴望感受到他人的愛、理解和寬恕;它追求的是塵世的補償。

我們需要將目光轉向我們所愛的,主耶穌基督,並告訴祂,儘管我們很軟弱,但是我們確實想成為祂的,而且只屬於祂。

當對祈求回報的渴望越來越強烈,當人性安慰的誘惑企圖束縛我們的心,使其遠離天主的愛時,我們就需要想到天堂,想到我主天主為我們預備的無盡的幸福。「當你可以飲用湧出永生的水泉來解渴時,為什麼要屈就去喝獲得世俗安慰的水泉呢?」

如果一個人把祂的全靈、全心、全意、青春且充滿活力地奉獻給主基督,並只為尋求祂和祂的光榮,就不會再有任何依戀於受造物的危險。正如聖若瑟所做的那樣,他會出於對天主的愛,以主基督的心去愛人及行事。

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

261.11月9日-基督徒的角色-白孟德神父(Fr. Cha

261.11月9日-基督徒的角色-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

資深女星梅莉史翠普(Meryl Streep)最近榮獲「阿斯圖里亞斯親王獎(Princess of Asturias Award)」。

在頒獎典禮上,她宣稱:「同理心是天才演員的生命(beating-heart)。」簡言之:「一個好的演員,會對他所扮演的角色產生同理心。」

如果你要扮演朱利葉斯.凱撒(Julius Caesar)的角色,只瞭解他的生活和所征服的一切是不夠的。你必須同理他,理解並分享他的感受。同理心是你觀察到另一個人的經驗,產生的情緒反應。擁有同理心,會增加你想要幫助他人及表現出同情心。

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

260.11月8日-我是元始,我是終末-白孟德神父(Fr.

260.11月8日-我是元始,我是終末-白孟德神父(Fr. Charles Belmonte Lopez)語錄-譯者:林豪

我是阿耳法(Alpha),我是敖默加(Omega);我是元始,我是終末。

只有藉由信德,我們才能看到世上和天上的城市如何共存,並相互關聯。這是人類歷史上的一個「奧秘」—一段將會繼續受到罪惡影響的歷史,直到世界末日。

教會追求自己的目的,就是救贖,並不斷地向所有的人分施神聖的生命。她也接受來自天主的光照,並將它反射出來,使之照耀在世界的每個角落。最重要的是,她藉由宣認和捍衛人類的尊嚴、加強將人類社會凝聚在一起的緊密關係,以及為人類日常活動,注入更深層次的意義和重要性,來達成這一點。因此,教會相信,藉由每個成員和她作為一體,她可以為人類家庭做出巨大貢獻,並使歷史更加人性化。

文章標籤

lin.haw(多明我) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼